performance
performance1 sb. præstation; indsats; arbejdspræstation, arbejdsindsats; præstationsniveau; (af opgave etc.) udførelse; (driftsmæssigt) resultat (fx the carmaker’s poor Q1 performance, the disappointing performance of UK retailer); opnået resultat; (af kontrakt) opfyldelse; (sport) indsats; præstation;□ enhanced performance præstationsløft; præstationsforbedring; peak performance maksimalpræstation; turn in a strong performance gøre det fremragende; yde en flot/fremragende indsats; (sport) spille fremragende; improve one's performance forbedre sin præstation; raise one’s performance yde en forbedret indsats; stramme sig an, oppe sig; (sport, fodbold) spille det bedste man overhovedet kan, præstere på højeste niveau; raise (one's) performance to a higher level løfte sit spil;
dependent on/upon performance præstationsafhængig; salary linked to performance være på præstationsløn;
breach of performance (af kontrakt etc.) manglende opfyldelse; failure of performance (jura) ikke-opfyldelse; level of performance præstationsniveau;
* This was Chelsea's worst performance (dårligste kamp/spil) of the season, another poor performance (kamp) by Luton.
performance2 sb. (tekn.) ydelse (fx a turbo-charger will lift the performance of the sports car); præstation,præstationsevne; ydedygtighed; virkningsgrad; (om maskine) drift; funktion;
□ economy of performance driftsøkonomi; state of performance funktionstilstand; in terms of performance driftsteknisk.
performance3 sb. (på teater, af skuespil) opførelse, forestilling (fx the theatre plays seven performances a week); (om sanger, skuespiller) optræden;
□ first performance (af skuespil etc.) premiere; special performance (teater etc.) gæstespil; gæsteoptræden;
* The play ran for 600 performances (blev opført 600 gange) in London.
performance4 adj. resultat-; resultatmæssig; (tekn.) driftsteknisk; ydelsesmæssig (fx the performance advantage of the new engine).